neděle 30. listopadu 2014

Intonace

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town
Konverzační hodina Coffee Talk with Zena and Annie

Učitel: Zena and Annie
Studenti: Stephi, Mikki, Toma, Tina, Sovo

Dnešní lekce byla zaměřená na procvičování intonace. Ve stejné větě jsme dávali důraz na určitá slova a vysvětlovali jsme si, co přesně znamená důraz na konkrétním slovu.





Moc se mi hodina líbila a těším se na další lekci.

úterý 18. listopadu 2014

Pronunciation

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town

Konverzační hodina Hanging out with Annie & Zena

Učitel: Zena&Annie (USA)
Studenti: Tereza, Vedat, Soso (Europe, Asia)


Dnešní hodina se hodně týkala výslovnosti. Měli jsme před sebou tabuli, na které byla napsaná slova s podobnou výslovností a vlastně i podobným spellingem. Cílem dnešní hodiny bylo, abychom si zapamatovali rozdíl v jejich znění a samozřejmě význam k rozšíření slovní zásoby.

Probíhalo to tak, že je jedna z lektorek všechny přečetla (jen ty podobně znějící), většinou jich bylo 3-4. My jsme se poté střídali a opakovali je po ní. Po té nám na každé slovo vymyslela větu, abychom si to slovo lépe zapamatovali, a popřípadě jsme se ptali na další vysvětlení významu, když jsme to hned nepochopili. Jako poslední část vymyslela jedna z lektorek nějakou větu, kde použila některé z těch slov a my měli hádat (buď podle výslovnosti nebo podle významu nebo podle obojího), o jaké slovo jde.

Příklady podobně znějících slov:
want - won't - went
know - knew - knee - now
were - we're - wear - war
laid - led - lid
pull - pool - pole
fill - fall - fell - full

Pro mě osobně tohle bylo až moc jednoduché. Měla jsem v převážné většině jasno jak ve výslovnosti tak i významech. Přesto to pro některé ze studentů byl trochu problém, asi zvlášť pro Asiaty, těm dělá výslovnost problém osobně. Ale i tak to pro mě byla zajímavá hodina a přece jenom jsem se něco naučila.


Tereza

sobota 1. listopadu 2014

Haloweeeeeeeen

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town

Konverzační hodina Hanging out with Annie & Zena

Učitel: Zena&Annie (USA)
Studenti: Tereza, Rin, Toma, Vedat, Toma (Europe, Asia)

Halloween se nezadržitelně blíží a v Learn It Town to platí dvojnásob! Všichni nosí halloweenské kostýmy a dělají tematické hodiny. A dnešní hodina nebyla výjimkou!

Začali jsme strašidelnými příběhy s duchy, mrtvými manželi a záhadnými vraždami. Prostě klasika J. Tady je část jednoho, který mě zaujal nejvíce.

Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned.  His bloody throat had been cut so deeply that he was nearly decapitated. The wind swung his corpse back and forth so that it thumped against the tree. Bump. Bump. Bump.

Po takových děsivých příbězích jsme potřebovali nějaké odlehčení, a tak jsme četli vtipnou básničku.

Belinda lived in a little white house,
With a little black kitten and a little gray mouse,
And a little yellow dog and a little red wagon,
And a realio, trulio, little pet dragon.
Now the name of the little black kitten was Ink,
And the little gray mouse, she called him Blink,
And the little yellow dog was sharp as Mustard,
But the dragon was a coward, and she called him Custard.




Zítra je v Learn It Town velká Halloweenská párty! Doufám, že se tam potkáme! J

Tereza

čtvrtek 30. října 2014

Vývoj

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town
Konverzační hodina Listening Practise with Eva

Učitel: Eva
Studenti: Stephi, Abeer, Mikky, Rose

Tato lekce byla úplně jiná, než ty předchozí a povídali jsme si o vývoji a představách Second life. Eva nám poslala odkaz na dvě videa, která představovala dvě různé technologie vývoje avatarů a diskutovali jsme o tom, co by se nám líbilo a proč. Mně se celkem líbila první varianta, ale celkově z digitalizace mimiky obličeje a přibývání virtuálního světa nemám dobrý pocit. Lidé zapomínají žít a virtuální realita se pro ně někdy stává běžnou realitou. Z hlediska výuky je pro mě nejdůležitější její kvalita a dobří lektoři, ale samozřejmě pěkní prostředí a  avataři jsou také důležití.

Rose: What is this second version's mission?
Mikki Linn: In future you may never see actual my, only my avatars..
Mikki Linn: numerous alter egos of myself
Mikki Linn: a world that is parallel to our real worl
Rose: I mean the purpose of developing new version
Mikki Linn: no brick-and-mortar universities anymore





Byla to velice zajímavá hodina a teším se na další.

úterý 28. října 2014

Halloween Story

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town
Konverzační hodina Sketch Comedy
Učitel: Nova Kenyon (USA)
Studenti: Tereza, Rin, Alex, Tina Toshi, Leslie, Toma (Europe, Asia)


Blíží se Halloweeeeeeeen! A tak i celé Learn It Town je naladěno na tento svátek. I když my, Češi, tenhle svátek nedržíme, tak já osobně ho mám moc ráda.

Divadelní hodiny s Novou mají vždy stejný průběh, ale raději ho ještě zopakuji. Nova nám rozešle notecard s příběhem, který je psaný jako drama (je napsané jméno a co ten člověk říká, viz. dole). Nejdříve se postupně střídáme a každý čte kousek, až dočteme dokonce. Někdy to stihneme takhle projet i dvakrát. Nova i u toho zapisuje, která slovíčka jsme špatně vyslovili. Když svůj krátký odstaveček dočteme, řekne nám Nova slovíčka, která jsme vyslovili špatně a my je po ní opakujeme, tentokrát už ale se správnou výslovností. Když se takhle dostřídáme až na konec, převyprávíme si příběh vlastními slovy a jdeme hrát! Tedy hrát. Spíše číst. Každý dostane svou roli a čte jen to, co říká jeho postava. Tohle stihneme vždy alespoň dvakrát, abychom se prostřídali a zkusili si více rolí.

Jak už jsme zmínila, dnešní příběh byl o Halloweenu. Bylo to o rodině mimozemšťanů na Zemi, kteří se nemůžou ztotožnit s tímto svátkem a snaží se pochopit jeho smysl. Příběh to byl poměrně zajímavý a mě osobně bavil.

Krátký úryvek:
Prymaat Conehead: Aagghhh! The little humans, when will they cease? [ answers doors ]
Kids: Trick or treat?
Prymaat Conehead: [ sarcastic ] Oh, my. Your costumes are so frightening. Here. Accept these treats. [ thrusts the beer and fried eggs into their bags, then slams the door shut ]
Connie Conehead: Mommy, I must split to join my human friends and their Halloween activities.
Prymaat Conehead: Activities?
Connie Conehead: Apple bobbing.
Prymaat Conehead: Apple bobbing?
Connie Conehead: Apple bobbing! An ancient human ritual. The emersion of the cone into a fluid bath, while attempting to grasp buoyant fruit with a major orifice.
Prymaat Conehead: Unacceptable! Unacceptable!
Connie Conehead: But, Mom..
Prymaat Conehead: [ standing ] Beldar!




Tereza

Sunday Talk

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town
Konverzační hodina Talk About Current Events
Učitel: Amadan Torok (USA)
Studenti: Tereza, Mikki Linn, Abeer (Europe, Asia)



Nedělní pohodové povídání v klasické sestavě Amadana, Miikiho, Abber a mě. Nevím, jak je to možné, ale opět jsme začali tématem ebola. Smutné, aleco si budeme nalhávat, je to aktuální téma, které hýbe světem. Povídali jsme si o sestřičce z Texasu, která se už údajně uzdravila. Takže to bylo rozhodně příjemnější povídání, než posledně.

Poté Mikki poslal článek o hrách, které trénují náš mozek. Bavili jsme se o tom, jestli jsme někdy takové hry hráli, jestli věříme, že to opravdu může nějak ovlivnit fungování našeho mozku a tak dále. Byla to zajímavá diskuze, protože jsme všichni měli trošku jiný názor, a tak jsme se snažili argumentovat a obhajovat.


Dalšími tématy byly:
"Can Meditation Make You Smarter?"
"You can't teach an old dog new tricks"
"you are hidebound by your petty laws"


Tyto hodiny jsou pro mě trochu náročnější. Všichni zde používají složitější angličtinu a někdy jim moc nerozumím, ale přesto alespoň vím, o čem je řeč a chytám se J. Navíc se toho naučím mnoho nového!


Tereza

Private Lesson

Lekce ve virtuálním prostředí Learn It Town
Konverzační hodina We’re going to do what??
Učitel: Annie (USA)
Studenti: Tereza (Europe)

Dnes jsem byla opět na hodině sama, takže jsem měla veškerou pozornost mé učitelky! To je super! J
Annie si připravila téma, kterým se mi bohužel moc netrefila do vkusu. Byli to pavouci. Nechápu, kdo je může mít rád, ale tak to je vedlejší. Ne, že bych vyšilovala pokaždé, když nějakého vidím, ale bavit se o nich v neděli večer zrovna nemusím J.

Ale když si to Annie připravila, tak jsem se překonala a vydržela si o nich asi čtvrt hodiny povídat. Nakonec to bylo docela zajímavé. Annie mi vyprávěla o největším pavoukovi na světě, co někoho kousl. Ano, zajímavé. Ale pořád jsou to pavouci. Kdo jste silnější povahy, tak mám i video, které mi lektorka poslala. Shlédla jsem ho do půlky a pak mi tak lezl mráz po zádech, že jsem ho musela vypnout. Link: https://www.youtube.com/watch?v=Z0MrgI97G

Pak se mě Annie ptala, jaké používám český slovník, že potřebuje přeložit nějaké texty do češtiny a zajímalo jí, který je opravdu kvalitní. Dlouho jsem přemýšlela, protože osobně google překladač moc nemusím, většinou vám to přeloží tu nejméně pravděpodobnou možnost J. Nakonec jsem jí poslala překladač od Seznamu. Co myslíte vy? Jaký používáte slovník?

Posledních asi 20 minut hodiny mě opravdu hrozně moc bavilo! Hrály jsem totiž hru. Byla poměrně těžká, ale na druhou stranu velmi challenging! Měly jsme za úkol popsat určité slovo, ale měly jsem zároveň i „forbidden words“. Tedy slova, která jsme nesměly použít. Asi bude lepší, když vám sem dám několik příkladů:

 TATTOO  Forbidden words: PICTURE,  INK, DRAW,  SKIN,  COLOR
PERFUME. Forbidden words: WEAR, SMELL, WOMAN, SCENT, FRAGRANCE.
 PENCIL SHARPENER. Forbidden words: PENCIL, SCHOOL, SHARP, GREY LEAD, SHARPEN.




Tereza